{"translation-revision-date":"2026-08-22 15:33:15+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Sitemap not published":["Plan de site non publi\u00e9"],"Sitemap published":["Plan de site publi\u00e9"],"Closed to search engines":["Ferm\u00e9 aux moteurs de recherche"],"Open to search engines":["Ouvert aux moteurs de recherche"],"Manage content SEO":["G\u00e9rer le r\u00e9f\u00e9rencement SEO du contenu"],"Visible to search engines":["Visible par les moteurs de recherche"],"Meta description added":["Meta description ajout\u00e9e"],"Schema applied":["Sch\u00e9ma appliqu\u00e9"],"No published content yet.":["Aucun contenu publi\u00e9 pour le moment."],"Posts, pages, and more":["Articles, pages et plus encore"],"Content SEO":["SEO du contenu"],"Configure search visibility":["Configurer la visibilit\u00e9 dans la recherche"],"Set SEO titles":["D\u00e9finir des titres SEO"],"Add schema to content":["Ajouter un sch\u00e9ma au contenu"],"%1$s. %2$d of %3$d.":["%1$s. %2$d sur %3$d."],"Manage AI access":["G\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s des IA"],"Training crawlers: %1$d of %2$d blocked":["Robots d\u2019entra\u00eenement\u00a0: %1$d sur %2$d bloqu\u00e9(s)"],"Answer engines: %1$d of %2$d allowed":["Moteurs de r\u00e9ponses\u00a0: %1$d sur %2$d autoris\u00e9(s)"],"AI access":["Acc\u00e8s des IA"],"Per-site crawler settings aren't available on this path-based multisite network.":["Les r\u00e9glages applicables aux robots par site ne sont pas disponibles sur ce r\u00e9seau multisite bas\u00e9 sur des chemins d\u2019acc\u00e8s."],"Individual crawler settings are overridden by this site's data sharing opt-out.":["Les r\u00e9glages de chaque robot sont remplac\u00e9s par l\u2019option permettant de d\u00e9sactiver le partage de donn\u00e9es pour ce site."],"Crawler settings can't apply while a static robots.txt file exists in the WordPress installation directory.":["Les r\u00e9glages applicables aux robots sont inop\u00e9rants tant qu\u2019un fichier robots.txt statique existe dans le r\u00e9pertoire d\u2019installation de WordPress."],"AI crawlers can't reach this site while it's closed to search engines.":["Les robots d\u2019IA ne peuvent pas acc\u00e9der \u00e0 ce site tant qu\u2019il est ferm\u00e9 aux moteurs de recherche."],"AI crawlers can't reach this site while it's on a staging address.":["Les robots d\u2019IA ne peuvent pas acc\u00e9der \u00e0 ce site tant qu\u2019il se trouve sur une adresse de pr\u00e9production."],"Get tools to optimize your site for improved search engine results.":["Int\u00e9grez des outils d\u2019optimisation \u00e0 votre site afin d\u2019am\u00e9liorer les performances de ce dernier dans les r\u00e9sultats des moteurs de recherche."],"SEO title set":["Titre SEO d\u00e9fini"],"SEO tools help your content get found: customize titles and meta descriptions, generate a sitemap, verify your site with search engines, and control how pages look when shared. Turn it on to manage all of it from here.":["Les outils SEO vous aident \u00e0 rendre votre contenu facile \u00e0 trouver\u00a0: personnalisez les titres et les meta descriptions, g\u00e9n\u00e9rez un plan de site, v\u00e9rifiez votre site aupr\u00e8s des moteurs de recherche et contr\u00f4lez l\u2019apparence des pages une fois partag\u00e9es. Activez cette option pour tout g\u00e9rer \u00e0 partir d\u2019ici."],"Enable SEO tools":["Activer les outils SEO"],"Could not disable SEO tools. Please try again.":["Impossible de d\u00e9sactiver les outils SEO. Veuillez r\u00e9essayer."],"Could not enable SEO tools. Please try again.":["Impossible d\u2019activer les outils SEO. Veuillez r\u00e9essayer."],"Make your site discoverable in search and social, and control AI access.":["Rendez votre site visible par les moteurs de recherche et les r\u00e9seaux sociaux, et contr\u00f4lez l\u2019acc\u00e8s des IA."],"Generative Engine Optimization; the SEO dashboard tab label\u0004GEO":["GEO"],"GEO stands for generative engine optimization. These settings control how AI sees and uses your site.":["GEO signifie Generative Engine Optimization (optimisation pour les moteurs g\u00e9n\u00e9ratifs). Ces r\u00e9glages contr\u00f4lent comment l\u2019IA voit et exploite votre site."],"What is GEO?":["Qu\u2019est-ce que le GEO\u00a0?"],"This is usually temporary. Give it another try.":["Ce probl\u00e8me est g\u00e9n\u00e9ralement temporaire. Veuillez r\u00e9essayer."],"We couldn\u2019t load this page":["\u00c9chec du chargement de cette page"],"Set":["Configurer"],"SEO tools are not enabled on this site. Some cards reflect the underlying WordPress options only.":["Les outils de r\u00e9f\u00e9rencement ne sont pas activ\u00e9s sur ce site. Certaines cartes ne refl\u00e8tent que les options sous-jacentes de WordPress."],"Unable to load overview.":["Impossible de charger l\u2019aper\u00e7u."],"Manage visibility":["G\u00e9rer la visibilit\u00e9"],"Site visibility":["Visibilit\u00e9 du site"],"Manage verification":["G\u00e9rer la v\u00e9rification"],"Not set":["Non d\u00e9fini"],"Overview":["Vue d\u2019ensemble"],"Add meta descriptions":["Ajouter des meta descriptions"],"Loading\u2026":["Chargement\u2026"],"Jetpack Logo":["Logo de Jetpack"],"Content":["Contenu"],"Dismiss":["Ignorer"],"Boost your search engine ranking":["Am\u00e9liorez votre classement dans les moteurs de recherche"],"Site verification":["Services de v\u00e9rification de votre site"],"Products":["Produits"],"(opens in a new tab)":["(s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Une erreur est survenue lors du test de Jetpack. Erreur\u00a0: %s"],"Help":["Aide"],"An Automattic Airline":["Une compagnie a\u00e9rienne Automattic"],"Disabled":["D\u00e9sactiv\u00e9"],"Upgrade":["Mettre \u00e0 niveau"],"Loading":["Chargement"],"Try again":["R\u00e9essayer"],"Settings":["R\u00e9glages"],"Jetpack":["Jetpack"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-seo\/build\/routes\/overview\/content.js"}}