{"translation-revision-date":"2026-10-09 09:57:27+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Grow your audience. Speed up your site. Secure it.":["D\u00e9veloppez votre audience. Acc\u00e9l\u00e9rez votre site. S\u00e9curisez-le."],"Supercharge my site":["Dynamiser mon site"],"Supercharge your WordPress site with powerful security, speed, and growth tools.":["Dynamisez votre site WordPress avec de puissants outils de s\u00e9curit\u00e9, de vitesse et de d\u00e9veloppement."],"Author, Investor, Podcaster":["Auteur, investisseur, podcasteur"],"Tim Ferriss":["Tim Ferriss"],"Millions of people depend on my site, and downtime isn't an option. Jetpack handles my site security and backups so I can focus on creation.":["Des millions de personnes comptent sur mon site et les temps d\u2019arr\u00eat sont inacceptables. Jetpack g\u00e8re la s\u00e9curit\u00e9 et les sauvegardes de mon site afin que je puisse me concentrer sur la cr\u00e9ation."],"Multidisciplinary Designer":["Concepteur multidisciplinaire"],"Sasha Endoh":["Sasha Endoh"],"Jetpack's performance features are no-brainers for the sites I build. With one-click CDN, there's no need to sacrifice performance for style. I know that it just automagically works once I toggle that button.":["Les fonctionnalit\u00e9s de performance de Jetpack sont une \u00e9vidence pour les sites que je cr\u00e9e. Avec le r\u00e9seau de diffusion de contenu en un clic, vous ne sacrifiez pas les performances au profit du style. Je sais que cela fonctionne automatiquement, comme par magie, lorsque j\u2019active ce bouton."],"Start with Jetpack for free":["Commencer gratuitement avec Jetpack"],"Page %1$d of %2$d":["Page %1$d sur %2$d"],"Pager controls":["Commandes de r\u00e9cepteur d\u2019appel"],"By continuing you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2019s data<\/shareDetailsLink> with us. We\u2019ll check if that email is linked to an existing WordPress.com account or create a new one instantly.":["En poursuivant, vous acceptez nos <tosLink>conditions d\u2019utilisation<\/tosLink> et de <shareDetailsLink>synchroniser les donn\u00e9es de votre site<\/shareDetailsLink> avec nous. Nous v\u00e9rifierons si cette adresse e-mail est li\u00e9e \u00e0 un compte WordPress.com existant ou en cr\u00e9erons un nouveau instantan\u00e9ment."],"By clicking <strong>%s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["En cliquant sur <strong>%s<\/strong>, vous acceptez nos <tosLink>conditions d\u2019utilisation<\/tosLink> et de <shareDetailsLink>synchroniser les donn\u00e9es de votre site<\/shareDetailsLink> avec nous."],"By clicking <strong>%1$s<\/strong> or <strong>%2$s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["En cliquant sur <strong>%1$s<\/strong> ou <strong>%2$s<\/strong>, vous acceptez nos <tosLink>conditions d\u2019utilisation<\/tosLink> et de <shareDetailsLink>synchroniser les donn\u00e9es de votre site<\/shareDetailsLink> avec nous."],"By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["En cliquant sur les boutons ci-dessus, vous acceptez nos <tosLink>conditions d\u2019utilisation<\/tosLink> et de <shareDetailsLink>synchroniser les donn\u00e9es de votre site<\/shareDetailsLink> avec nous."],"An error occurred. Please try again.":["Une erreur s\u2019est produite. Veuillez r\u00e9essayer."],"Jetpack Logo":["Logo de Jetpack"],"(opens in a new tab)":["(s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-my-jetpack\/build\/onboarding.js"}}