KooNDeLLiTcH²

Je vous traduis une belle et innocente petite histoire vraie, lue ici.

Il y a plusieurs années de cela, un garçon de dix ans entra dans un bar, se dirigea vers le comptoir et grimpa sur un tabouret. Il attrapa le regard de la serveuse et demanda « Combien pour un sundae ? ». « Cinq euros », répondit la serveuse.

Le garçon fouilla dans ses poches, en sortit une poignée de petite monnaie et commença à compter. La serveuse fronça les sourcils d’impatience. Elle avait quand même d’autres clients à servir.

Le garçon regarda la serveuse en plissant les yeux. Il demanda « Et une simple coupe de glace, c’est combien ? ». La serveuse leva les yeux au ciel en soupirant. Un peu irritée, elle dit « Trois euros ».

De nouveau, le garçon compta ses sous. Puis, il finit par dire « Je vais prendre une simple coupe de glace, s’il vous plait. » Et il posa une pièce de un euro et une pièce de deux euros. La serveuse prit les pièces, ramena la coupe de glace et s’en alla.

Environ dix minutes plus tard, elle revint et trouva la coupe vide. Le garçon était parti. Elle ramassa la coupe vide et fut très surprise.

Là, sur le comptoir, juste à côté de l’endroit mouillé où était posée la coupe, il y avait deux pièces de un euro. Le garçon avait assez pour prendre un sundae, mais il avait commandé la coupe de glace simple pour pouvoir laisser un pourboire.

Extrait de mr. little john’s secrets to a lifetime of success